Русскоязычный портал для гостей столицы Германии.. Подписаться на новости Deutsch
������
ВЕСЬ ГОРОД ПО-РУССКИ

Вышел очередной ежеквартальный путеводитель по Берлину

Скачайте онлайн-версию путеводителя в формате PDF, и актуальная афиша Берлина всегда с вами ......>>>

mail: info@berlin-ru.net

Экскурсии по Берлину
Подробнее .............>>>

Время по Гринвичу:

Yoko Ono
Yoko Ono and John Lennon, Bed-In for Peace, 1969, Amsterdam, Photograph by Ruud Hoff

Две выставки Йоко Оно.

YOKO ONO: DREAM TOGETHER
в Новой национальной галерее
11.04 - 14.09.2025
и
YOKO ONO: MUSIC OF THE MIND
в Гропиус Бау
11.4 - 31.8.2025
10 апреля с 19 до 22 Вернисаж в Gropius Bau
Вход на выставку свободный + DJ-Set von Saeko Killy
и
Yoko Ono. TOUCH
2 марта 2025 г. – 31 августа 2025 г.
Billboard / рекламный щит на перекрёстке улиц: Friedrichstraße и Torstraße

Выставка "YOKO ONO: DREAM TOGETHER" в Новой национальной галерее представляет работы из всех этапов новаторской художественной карьеры Йоко Оно..

Эта выставка приглашает зрителей не просто наблюдать, но и активно участвовать. Действия начинаются индивидуально, затем перерастают в коллективные акты, демонстрируя преобразующую силу совместных действий во имя мира и создания лучшего мира. Работы Йоко Оно побуждают к коллективным действиям: восстанавливать, очищать, загадывать желания, воображать и мечтать.

Yoko Ono
Yoko Ono, Installation view of Mend Piece, 1966/2021/2023. What Matters: A Proposition in Eight Rooms, San Francisco Museum of Modern Art, 2023, Photo: Don Ross

Взаимодействие и саморефлексия

На выставке посетителей приглашают к участию. В работе "Cleaning Piece" (1996), что предполагает момент саморефлексии, перебирать камни из местных рек, и задуматься о своих радостях и тревогах. Предлагается инструкция по складыванию бумажных журавликов в знак мира, которыми постепенно заполняется пространство выставки. В "Mend Piece" (1966) зрители участвуют в процессе восстановления: собрать разбитые чашки и "восстановить с мудростью и любовью". Центральным экспонатом выставки является инсталляция "Play It By Trust" (1966/1991) – большой шахматный стол, где до 20 участников могут сыграть партию в шахматы, где нет чёрных фигур, только белые. Главное правило игры гласит: "играйте, пока помните, где стоят ваши фигуры".

Yoko Ono
Yoko Ono, Play It By Trust (for 20 Players), 1966/1991. Installed in Social Structure, at Vreg Baghoomian Gallery, New York, September 14 - December 20, 1991, Photo © Yoko Ono

Война и мир

В инсталляции "SKY / WATER" (1999) зрители могут взять часть пазла с изображением неба, который приводит их к работам, посвященным стремлению к миру. Среди них – знаменитая акция "Bed-In for Peace" в Амстердаме, запечатленная в фильме "Mr. & Mrs. Lennon's Honeymoon" (1969), а также продолжающийся проект с газетными объявлениями, начатый с послания "WAR IS OVER! If you want it" (1969). Несколько экземпляров газет отражают коллективный призыв к миру и фиксируют состояние мира на те или иные даты. Связь с Берлином подчеркивается фотографией акции "WAR IS OVER! If you want it" в Западном Берлине в 1969 году. В другом зале звучит песня Оно "Hiroshima Sky Is Always Blue" (1995), посвященная 50-летию бомбардировки Хиросимы. Это событие стало поворотным моментом в жизни Оно, которая тогда была 12-летним ребенком в Японии, и определило ее цель жизни - стремление к миру.

Yoko Ono
Yoko Ono and John Lennon, WAR IS OVER! IF YOU WANT IT, 1969. Berlin, Germany, Photo: Erich Thomas

Перед шедевром мировой архитектыры - зданием Миса ван дер Роэ размещено дерево желаний "Wish Tree" (1996), связанное с параллельной выставкой в Гропиус Бау.

Кураторская группа
Выставка "YOKO ONO: DREAM TOGETHER" курируется Клаусом Бизенбахом, директором Новой национальной галереи, Коннором Монаханом и Джоном Хендриксом (Studio Yoko Ono). DREAM TOGETHER приурочена к масштабной ретроспективе "YOKO ONO: MUSIC OF THE MIND", проходящей с 11 апреля по 31 августа 2025 года в Гропиус Бау. Одновременно Новый Берлинский художественный союз (n.b.k.) с 2 марта по 31 августа 2025 года представляет в рамках серии n.b.k. Billboard работу Оно "TOUCH" рекламный щит на перекрёстке улиц: Friedrichstraße и Torstraße.

Yoko Ono
Portrait of Yoko Ono in London, 1969, Photo: Iain Macmillan, © Yoko Ono

Адрес:
Neue Nationalgalerie
Potsdamer Straße 50
10785 Berlin

Часы работы:
Пн - закрыто
Вт 10:00 - 18:00
Ср 10:00 - 18:00
Чт 10:00 - 20:00
Пт 10:00 - 18:00
Сб 10:00 - 18:00
Вс 10:00 - 18:00
Билеты: 16,00 EUR, льготный 8,00
На немецком на сайте Neue Nationalgalerie
www.smb.museum/museen-einrichtungen/neue-nationalgalerie

Yoko Ono
Yoko Ono mit Glass Hammer, 1967, HALF-A-WIND SHOW, Lisson Gallery, London, 1967
Foto © Clay Perry / Kunstwerk © Yoko Ono

YOKO ONO: MUSIC OF THE MIND
11.4 - 31.8.2025
10 апреля с 19 до 22 Вернисаж в Gropius Bau
Вход на выставку свободный + DJ-Set von Saeko Killy

Выставка "YOKO ONO: MUSIC OF THE MIND" в Гропиус Бау демонстрирует как творчество Йоко Оно начиная с 1950-х годов по сей день, повлияло и влияет на искусство, музыку и политическую активность. Персональная выставка Йоко Оно включает более 200 работ, созданные в течение 70 лет и исследует радикальный подход Йоко Оно к поэзии, искусству и Partizipation (искусству вовлечения зрителя к участию в акции). Среди представленных работ: письменные инструкции Оно, инсталляции, перформансы, фильмы, музыка и фотографии.


Yoko Ono's Best Performance (Get Back Documentary)


Yoko Ono Woman Power

Yoko Ono
Yoko Ono in Half-a-Room, 1967, Installationsansicht, HALF-A-WIND SHOW, Lisson Gallery, London, 1967
Foto © Clay Perry / Kunstwerk © Yoko Ono

Например, в "Painting to Shake Hands" (1961/2025) зрители могут пожать руки друг другу, а в "Shadow Piece" (1963/2025) – сделать свой силуэт частью картины.

Yoko Ono
Yoko Ono, Wrapping Piece, 1961, performt von Yoko Ono im Rahmen von Yoko Ono: Music of the Mind, Bluecoat, Liverpool, 26. September 1967
© Yoko Ono, Foto: Sheridon Davies

В центральном атриуме Гропиус Бау представлена работа "Wish Tree for Berlin" (1996/2025), где посетители могут записывать свои пожелания о мире и подвесить их к одному из девяти деревьев.

Yoko Ono
Yoko Ono, Cut Piece, 1964, performt von Yoko Ono in New Works by Yoko Ono, Carnegie Recital Hall, New York, 1965
© Yoko Ono, Foto: Minoru Niizuma

Выставка организована Tate Modern в сотрудничестве с Гропиус Бау и Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen. Кураторская группа: Патриция Дандер (Гропиус Бау), Джульет Бингем (Tate Modern), Соня Борстнер (Гропиус Бау) и Эндрю де Брюн (Tate Modern)

Yoko Ono
Yoko Ono, Wish Tree, 1996, Installationsansicht, Yoko Ono: Paintings, Music, Objects, Events and Wish Trees, Poetry Foundaction, Chicago, 2019
© Yoko Ono, Foto: Jason Branscun
.


Yoko Ono Screaming at Art Show!

Адрес:
Gropius Bau
Niederkirchnerstraße 7
10963 Berlin

Часы работы:
Пн - 12:00–19:00
Вт - закрыто
Ср 12:00–19:00
Чт 12:00–19:00
Пт 12:00–19:00
Сб 10:00–19:00
Вс 10:00–19:00
Билеты: 15,00 EUR, льготный 10,00
На немецком на сайте Gropius Bau
www.berlinerfestspiele.de/gropius-bau

Yoko Ono
Yoko Ono und John Lennon, Cover des Katalogus für Acorn Event, 1968
© Yoko Ono, Foto: Keith McMillan

Yoko Ono. TOUCH
2 марта 2025 г. – 31 августа 2025 г.
Billboard / рекламный щит на перекрёстке улиц: Friedrichstraße и Torstraße

Мультимодальные сенсорные переживания и экспериментальное использование текста как орудие выражения мыслей, являются ключевыми элементами творчества Йоко Оно.

Слово TOUCH функционирует — аналогично FLY — как своего рода ключ в концептуальном подходе художницы и служит отправной точкой для нескольких работ.

Yoko Ono
Yoko Ono, TOUCH, 1962/2025, Installationsansicht Straßenkreuzung Friedrichstraße / Torstraße, in Laufweite des Neuen Berliner Kunstvereins (n.b.k.), 2025
© Yoko Ono © Foto: n.b.k. / Jens Ziehe

В начале 1960-х годов Оно составила свою первую серию Touch Poems в небольших книжечках. Их содержание — частично состоящее из прядей волос и бумажных полосок — «читается» через акт прикосновения. «Я думала о том, чтобы писать стихи, которые воспринимаются телом через прикосновение», — говорила Йоко Оно.

Йоко Оно (*1933, Токио, живет и работает в Нью-Йорке) – лауреат множества наград

Куратор выставки:
Лидия Анастасова
n.b.k.
Chausseestrasse 128/129
10115 Berlin
Вт – Пт 12–18 Чт 12–20
Вход свободный
www.nbk.org/de/ausstellungen/yoko-ono-touch

 

Поделись новостью

 

Familiennacht
Берлинские дни сказок © Märchenland

36-е берлинские Дни Сказок 2025
Под лозунгом «Дерево Мира / Der Weltenbaum»
«Женщина-Лебедь — сказки и истории о препятствиях и истинной силе»
»Die Schwanenfrau – Märchen und Geschichten über Hindernisse und wahre Stärke«
6 - 23 ноября 2025

Немецкий центр культуры сказок в 36-й раз представляет Берлинские дни сказок.

Тот, кто не соответствует норме, быстро рискует быть обесцененным. При этом большинство не замечает, что никто не является полностью «нормальным». Именно индивидуальные особенности делают нас людьми с самыми разными качествами и достоинствами.

У сказок есть чему нас научить в этом отношении. Они рассказывают о чудесах, проклятиях и нередко — о людях, которые далеки от совершенства и именно поэтому особенные и достойные любви.

Прекрасная принцесса когда-то была бедной девушкой, а храбрый принц считался самым глупым из трёх братьев. Есть горбун, мальчик-с-пальчик, девочка без рук и многие другие. Мы часто забываем об этом, потому что в памяти остаётся лишь счастливый финал.

подробнее

Boot & Fun Berlin

Выставка BOOT & FUN – выставка водного спорта и туризма
27 - 30 ноября 2025
Гала-ночь 26 ноября 2025 (18 - 24)

BOOT & FUN BERLIN – это крупная ежегодная выставка водного туризма и активного спорта, которая предлагает широкий ассортимент товаров для специалистов и любителей. Мировые новинки и инновации в 16 современных выставочных залах на площади 90.000 м². На выставке состоится показ моторных лодок и парусников, в их числе современные модели с электро-и гидроприводом. Более 850 фирм и марок представят свой продукт на выставке, это около 580 лодок, яхт вкл каноэ и байдарки. Ожидается 49500 посетителей со всех континентов.


BOOT & FUN BERLIN 2023 - All in One

27 ноября награждение „Best of Boats Award“
5 выставок в одном и в одно время - билеты действительны на все выставки
28 - 30 ноября 2025 ANGELWELT BERLIN, Залы 2, 4, 6
27 - 30 ноября 2025 AUTO CAMPING CARAVAN, Залы 19, 20, 21б, 22б, 23б
27 - 30 ноября 2025 BOOT & FUN BERLIN Залы 1, 3, 5, 24, 25
27 - 30 ноября 2025 TRANSPORTER TAGE BERLIN Залы 21а, 22а, 23а
27 - 30 ноября 2025 OFFROAD BERLIN Залы 11б 18

+ 27 ноября 2025 EFTTA ANGLING SUMMIT

подробнее

The Necklace, Buenos Aires, Argentina, 1999
The Necklace, Buenos Aires, Argentina, 1999 © Alessandra Sanguinetti/Magnum Photos

Close Enough
Perspectives by Women Photographers of Magnum
27 сентября 2025 – 28 января 2026

Пт, 26 сентября 2025, 20:00–23:59
Вернисаж:
Close Enough .
After Nature Prize 25: Лиза Барнард / Исадора Ромеро
Вход свободный
DJ Camilla Rae с 21:00

Close Enough
Выставка представляет работы двенадцати женщин-фотографов из знаменитого агентства Magnum Photos. Их фотографии охватывают как долгосрочные коллаборации, так и точные наблюдения за общественными процессами, открывая глубокий взгляд на вопросы репрезентации, идентичности, а также социального и политического напряжения. В экспозиции представлены работы Оливии Артур, Мириам Булос, Сабихи Чимен, Бике Депуатер, Кэролин Дрейк, Нанны Хайтманн, Сьюзан Майзелас, Кристины де Миддель, Ханны Прайс, Луа Рибейры, Алессандры Сангуинетти и Нюши Таваколян.

подробнее

Henri de Toulouse-Lautrec
Henri de Toulouse-Lautrec,
Die sitzende Clownin, Fräulein Chao-U-Kao, aus der Folge „Elles“ – 1. Tafel,
Lithografie, Schwarz auf Velin, 36,3 x 37 cm
© The Scharf Collection, Foto: Peter Tijhuis

The Scharf Collection
Goya – Monet – Cézanne – Bonnard – Grosse
Гойя – Моне – Сезанн – Боннар – Гроссе

24 октября 2025 - 15 февраля 2025.

Впервые The Scharf Collection, одна из наиболее значимых частных коллекций Германии, представлена в столь большом объёме. В её составе – преимущественно французское искусство XIX–XX веков, а также современное международное искусство.

Выставка в Старой национальной галерее демонстрирует около 150 произведений, среди которых выдающиеся работы Огюста Ренуара, Пьера Боннара, Эдгара Дега и Клода Моне, и приглашает зрителей в путешествие по коллекции: от Гойи и французского реализма через французских импрессионистов и кубистов – к современному искусству. Особым событием станет показ полного собрания графических работ Анри де Тулуз-Лотрека, сохранившегося в коллекции.

подробнее

Transmediale

Устные переводы и сопровождение в Берлине

  • Последовательный и синхронный перевод
  • Cопровождение в Job Center, Arbeitsagentur, Bürgeramt
  • сопровождение делегаций, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров
  • Cопровождение к врачу

подробнее

Master_KLass
© 007-berlin

Помещение для мастер классов.

Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.

подробнее

 
webdesign www.ildarado.de © www.berlin-ru.net
https://www.berlin-ru.net Suchen Newsletter