Фестиваль Rencontres Internationales в Берлине.

Фестиваль кино и современного искусства Rencontres Internationales, который проходит в Берлине и Париже с 1997 года, а с 2007 еще и в Мадриде, в пятый раз пройдет в столице в Доме Культур Мира с 3 по 8 июля. Программа этого уникального фестиваля составляется благодаря совместной работе выдающихся кино деятелей и художников и представляет собой международную подборку, состоящую из 150 эксклюзивных премьер из Франции, Германии, Испании и других 40 стран мира. В этом году кураторами фестиваля стали Натали Хенон и Жан-Франсуа Реттинг

Luis Bezeta, Norma Jeane es Marilyn, Norma Jeane is Marilyn Video, hdv, Farbe, 00:02:45 Spanien, 2011
© Rencontres Internationales Paris/Madrid/Berlin

Кинопоказы, специализированный форум и многочисленные дискуссии объединят в рамках фестиваля Rencontres Internationales художников, деятелей искусства, специалистов и обычных любителей, чтобы обсудить актуальные темы - переход искусства к новым технологиям и пересечение документальных и художественных элементов в современных аудиовизуальных работах. Rencontres Internationales является уникальной платформой для художественного обмена трех столиц. После Centre Pompidou в Париже и Filmoteca Española в Мадриде, фестиваль теперь можно посетить в берлинском Доме Культур Мира.

Neuer Film und zeitgenössische Kunst 03.07.2012 - 08.07.2012 Christian Barani, My Dubai Life Film, Farbe, 60'0'' Frankreich, 2011
© Rencontres Internationales Paris/Madrid/Berlin

Одним из основных участников станет канадский фотограф, кинематографист и видео художник Марк Льюис, который представляет изображение в абсолютно необычном и неповторимом виде в собственной кино программе. Фестиваль этого года вновь посетит португальский режиссер Педро Коста. Герои его минималистских картин, близких к документальному кино, жители бедных кварталов Лиссабона в непростых повседневных ситуациях. Французский режиссер Кристиан Барани представит свой фильм «Мой Дубай», в котором он изобразит в документальной форме симптомы общества, подверженного глобализации.

Neuer Film und zeitgenössische Kunst Roderick Hietbrink, The Living Room 3-Kanal-Videoinstallation, hdcam, Farbe, 8'6'' Niederlande, 2011
© Rencontres Internationales Paris/Madrid/Berlin

В рамках фестиваля будут показаны еще 18 тематических кино подборок новейших лент, в основном немецких премьер, а также международных режиссеров со всего мира: Либиа Кастро и Олафу Олафсон (Испания и Исландия), Кристиан Мельхиот (Франция), Рикардо Алвес (Б азилия), Фред Уорден (США), Георг Дривас (Греция) и другие.

Подробная информация:
www.hkw.de
www.art-action.org

VELOBerlin 2026 - Flaniermeile trifft Fahrradkultur
прогулочный бульвар встречается с велосипедной культурой
11 - 12 апреля

Фестиваль велосипедов VELOBerlin снова приглашает любителей велоспорта и мобильности в Ангар 5 и на обширную открытую территорию аэропорта Темпельхоф.

Берлин — это движение, как и VELOBerlin, велосипедный фестиваль на севере Германии. 11 и 12 апреля 2026 года бывший аэропорт Темпельхоф превратится в большую площадку для всего, что движется на двух или более колесах. Более 200 экспонентов, тестовые трассы, сцены и вкусный стритфуд сделают территорию городской игровой площадкой для велосипедных фанатов, семей и всех любопытных. От электровелосипедов до карго-байков, от шоссейных до гравийных — каждая зона показывает свой мир. Приходите, тестируйте, удивляйтесь и откройте для себя будущее городской мобильности.

Fotoshooting для журнала ACHTUNG
в рамках берлинского салона в картинной галереи 2025,
проект Leya zu Stolberg, на фоне картины Paolo de Matteis
© Foto: Ralph Mecke

Gallery Looks. Модные инсценировки в Картинной галерее
Специальная выставка Картинной галереи, Государственные музеи Берлина
30 января – 31 мая 2026
и
FASHION X CRAFT: Echoes of Tomorrow
Специальная выставка Картинной галереи в сотрудничестве с Fashion Council Germany e.V.
30 января – 31 мая 2026
Пресс-показ: четверг, 29 января 2026 года, 11:00

Выставкой «Gallery Looks» Картинная галерея представляет проект, который по-новому осмысляет напряжённые взаимоотношения между искусством и кутюром. Экспозиция показывает, как композиции, световые настроения и символика старых мастеров находят отражение и переработку в современных модных дизайнах, фотографиях и кинематографических постановках. Цвета живописных полотен, изображённые материалы и жесты перекликаются в различных медиумах. Модная фотография, видеоработы и проекты перспективных дизайнеров вступают в непосредственный диалог с избранными произведениями из собрания галереи и исследуют границы между формой искусства и повседневной культурой.

Выставка «FASHION X CRAFT: Echoes of Tomorrow» демонстрирует, как пять молодых дизайнеров переосмысливают традиционные ремесленные техники в контексте современной моды. В экспозиции представлены выполненные вручную модные проекты, раскрывается процесс их создания и предлагается взглянуть на ремесло как на межпоколенческий диалог, который важно сохранять и развивать.

Henri de Toulouse-Lautrec,
Die sitzende Clownin, Fräulein Chao-U-Kao, aus der Folge „Elles“ – 1. Tafel,
Lithografie, Schwarz auf Velin, 36,3 x 37 cm
© The Scharf Collection, Foto: Peter Tijhuis

The Scharf Collection
Goya – Monet – Cézanne – Bonnard – Grosse
Гойя – Моне – Сезанн – Боннар – Гроссе
24 октября 2025 - 15 февраля 2025.

Впервые The Scharf Collection, одна из наиболее значимых частных коллекций Германии, представлена в столь большом объёме. В её составе – преимущественно французское искусство XIX–XX веков, а также современное международное искусство.

Выставка в Старой национальной галерее демонстрирует около 150 произведений, среди которых выдающиеся работы Огюста Ренуара, Пьера Боннара, Эдгара Дега и Клода Моне, и приглашает зрителей в путешествие по коллекции: от Гойи и французского реализма через французских импрессионистов и кубистов – к современному искусству. Особым событием станет показ полного собрания графических работ Анри де Тулуз-Лотрека, сохранившегося в коллекции.

Устные переводы и сопровождение в Берлине

Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.