Берлинский фестиваль современного танца
Tanztage Berlin
9 - 25 января 2025
Tanztage Berlin 2025 объединяет критическое осмысление и художественный эксперимент. С четырьмя премьерами, шестью восстановленными постановками, а также программой дискуссий и мастер-классов на темы нехватки, политики тела и выгорания, 34-й выпуск фестиваля одержим свободой — так же, как пионеры современного танца более века назад. Он исследует бремя, которое несут тела в мире, где они чаще воспринимаются как проблемы, требующие решения. Между отсутствием и чрезмерным присутствием, глубиной и поверхностью, ограничениями и освобождением тела здесь населяют неоднозначные промежуточные пространства. Они отказываются от жестких определений и фиксированных нарративов. Как носители радости и гнева, выживания и протеста, они приглашают нас расслабиться, перераспределить нагрузку и настоять на праве занимать пространство.
За почти три десятилетия наш фестиваль, посвященный молодому танцу Берлина, часто отражал эстетические и политические разломы в этой сфере или ее экономическую нестабильность. Как первый фестиваль года и начало культурного календаря, мы многократно становились авангардом решения проблем и справлялись с напряжениями и кризисами, которые сотрясают культурный ландшафт. Этот год не стало исключением.
Поскольку ожидаемое финансирование Tanztage 2025 стало жертвой бюджетных сокращений, соответственно бюджет фестиваля пришлось сократить наполовину. Для художников и нашей команды это обернулось несколькими месяцами стресса, неопределенности и, в конце концов, разочарованием. Для уникальной производственной платформы, признанной по всей Европе, такой шаг стал регрессом: меньше премьер, отсутствие новых групповых работ, уменьшенные форматы и команды, а главное — значительно меньше средств для молодых артистов Берлина, которые уже работают в условиях нестабильности.
В отличие от политиков, ставящих свою неолиберальную экономию выше социального благополучия и критического искусства, мы в Sophiensælen чувствуем ответственность как за Tanztage Berlin, так и за самых уязвимых представителей независимой сцены. В последние годы мы уже воплощали принцип «меньше — значит больше» и решили сделать максимум с минимальными ресурсами в этом выпуске. После первоначальных планов сократить фестиваль мы нашли способ представить традиционные 10 отобранных из более чем 200 заявленных работ в течение 17 дней. Мы отвечаем на сокращения, утверждая изобилие хореографических перспектив, делясь знаниями, заботой и сообществом. Мы празднуем танцевальную сцену во всей ее мощи. Мы чествуем нашу аудиторию. Мы отмечаем Tanztage как место, где мы можем собраться, задавать вопросы и вместе формировать будущее. Мы хотим создать пространство для хаоса того, что есть, что было и что может быть.
Подробная информация: https://tanztage.sophiensaele.com/de/stueck/tanztage-berlin-2025
Место проведения:
Sophiensaele
Sophienstraße 18
10178 Berlin MITTE
Программа:
Leo Naomi Baur: The Disempowered
Tanz, Installation
Dauer: 1h 10 Min.
Deutsch, Englisch, Arabisch mit integrierter Audiodeskription
10€/15€
Relaxed Performance
09.01.2025, 19:00 Kantine
11.01.2025, 19:00 Kantine
12.01.2025, 16:00 Kantine
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
Leo Naomi Baur: The Disempowered © Óscar Barbosa
The Disempowered (Trailer, 2024)
Tentacular Figurings: WET HOT WOMBS – Bathing into other Bodies
Tanz, Performanc
Dauer: 45 Min. Englisch, wenig Sprache
09.01.2025, 20:30 Festsaal
10.01.2025, 20:30 Festsaal
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
WET HOT WOMBS - bathing into other bodies
Kysy Fischer: Super Superficial
Tanz, Performanc
Dauer: 55 Min. Englisch, wenig Sprache 10€/15€
09.01.2025, 20:30 Festsaal
10.01.2025, 20:30 Festsaal
Билеты .....>>>
Видео ....>>> https://vimeo.com/1035561787
подробней ......>>>
Kysy Fischer: Super Superficial © Óscar Barbosa
Kysy Fischer: Super Superficial
Auro Orso: PERREO ENTRE LOS MUNDOS
Tanz, Performanc
Dauer: 50 Min. Englisch 10€/15€
Premiere 10.01.2025, 19:00 Hochzeitssaal
11.01.2025, 20:30 Hochzeitssaal
12.01.2025, 20:00 Hochzeitssaal
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
Auro Orso: PERREO ENTRE LOS MUNDOS © Dijana Zadro
ZTB E.V. Zukunftswerkstatt feat. Performance Situation Room: #5 Knappheit
11.01.2024, 15:00–18:00 Festsaal
Diskurs
Englisch 3 h, mit Pause
Eintritt frei, Anmeldung hier.......>>>
подробней ......>>>
(…) THE WORK ISN’T FINISHED UNTIL FASCISM IS DEAD, Vol. 2: body politics
16.01.2024, 19:00–21:00 Kantine
Diskurs
Dauer: 1h 30 Min. Englisch
Eintritt frei, Anmeldung hier.......>>>
подробней ......>>>
vAL: INTERMISSION Corey Scott-Gilbert INTERMISSION
Performanc
Dauer: 1h Englisch 10€/15€
17.01.2025, 19:00 Hochzeitssaal
18.01.2025, 19:00 Hochzeitssaal
19.01.2025, 17:00 Hochzeitssaal
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
vAL: INTERMISSION © Nella Aguessy
Stressed Out and Burning On
18.01.2024, 10:00 Kantine
22.01.2024, 14:00-17:00 Uferstudios
24.01.2024, 10:00-13:00 Uferstudios
Workshop
Englisch Dauer: 7 h, inklusive 60 min Pause
Eintritt frei, Anmeldung hier.......>>>
подробней ......>>>
Hanako Hayakawa: Lurker
Tanz, Performance
Keine Sprache 10€/15€
18.01.2025, 20:30 Festsaal
19.01.2025, 19:00 Festsaal
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
Hanako Hayakawa: Lurker © Stine Sampers
Shade Théret: Daybreak
Tanz, Performance Dauer: 40 Min. Englisch 10€/15€
Premiere 18.01.2025, 20:30 Festsaal
19.01.2025, 19:00 Festsaal
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
RAYNE&CEREMONY: For All Intents and Purposes... I’m Somebody, SOMEBODY!
Tanz, Performance Dauer: 1h 10€/15€
Premiere 22.01.2025, 20:00 Kantine
23.01.2025, 19:00 Kantine
24.01.2025, 19:00 Kantine
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
Luisa Fernanda Alfonso: Masterpiece
Tanz, Performance
Dauer: 1h Keine
Sprache, Lieder in spanischer Sprache
10€/15€
23.01.2025, 20:30 Hochzeitssaal
25.01.2025, 19:00 Hochzeitssaal
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
Luisa Fernanda Alfonso: Masterpiece © Alicja Hoppel
Adam Russell-Jones: Release the Hounds
Tanz, Performance
Dauer: 45 Min. Englisch
10€/15€
Premiere 24.01.2025, 2030 Festsaal
25.01.2025, 21:00 Festsaal
Билеты .....>>>
подробней ......>>>
Adam Russell-Jones: Release the Hounds © Janosch Raabe
Поделись новостью
Berliner Frühlings-Prinzessinnen © Scantinental, C. Wagner
Праздник весны в Берлине / 53. Berliner Frühlingsfest
29 марта - 4 мая 2025
С 29 марта по 4 мая берлинский праздник весны Frühlingsfest в 53-й раз откроет сезон фестивалей и народных гуляний на открытом воздухе. В самом центре города на площади Kurt-Schumacher-Damm более 60 участников красочного праздника представят жителям и гостям Берлина различные кулинарные изыски и сладости для самых маленьких посетителей. 80 головокружительных аттракционов и каруселей, а также много других увлекательных мероприятий, приуроченных к празднованию Пасхи. Вход бесплатный!
 подробнее
© Gallery Weekend Berlin
Выставки и вернисажи в рамках Gallery Weekend Berlin.
2 - 4 мая 2025
Gallery Weekend Berlin возвращается с 21-м выпуском с 2 по 4 мая 2025 года и вновь продемонстрирует качество и разнообразие художественной сцены города. В этом году в программе примут участие 52 галереи, представившие более 80 художественных позиций на 59 площадках. В выставках будут задействованы художники из более чем 20 стран.
Каждую весну максимум 55 берлинских галерей открывают выставки как начинающих, так и признанных художников в рамках Gallery Weekend Berlin, принимая в городе многочисленных гостей со всего мира. Основанная в 2005 году кооперативом берлинских галерей, эта инициатива зарекомендовала себя как важное событие в международном арт-календаре. Gallery Weekend отмечает вклад галерей и художников в уникальном формате, предлагающем высококлассные выставки и неповторимый опыт знакомства с Берлином и его галерейными пространствами.
подробнее
Trailer Theatertreffen 2025, Design: 3pc © Berliner Festspiele / Theatertreffen
62-й театральный фестиваль Theatertreffen
2 - 18 мая 2025
С 2 по 18 мая ведущий театральный фестиваль Theatertreffen представит на различных берлинских сценах (Haus der Berliner Festspiele, Deutscher Theater, Maxim Gorki Theater и Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz)
10 самых лучших театральных постановок года, отобранных независимым жюри из 738 проектов из 88 городов немецкоязычного пространства. В рамках программы фестиваля проходят дискуссии с участием зрителей на эстетические, общественные и культурно-политические темы.
На Международном форуме собираются деятели театра и смежных дисциплин со всех континентов, чтобы совместно переосмыслить театр и наладить связи. Фестиваль сопровождается критическим анализом и отражением событий в блоге Theatertreffen.
подробнее
© VELO Berlin
VELOBerlin 2025. Фестиваль велосипедов.
10 - 11 мая
Фестиваль велосипедов VELOBerlin снова приглашает любителей велоспорта и мобильности 10 и 11 мая в Ангар 4 и на обширную открытую территорию аэропорта Темпельхоф. В 13-й раз организаторы мероприятия ожидают 200 экспонентов , которые представят более чем 300 брендов. Помимо разнообразных тестовых трасс, велогонок, шоу и мастер-классов, на сценах особое внимание будет уделено приключенческим путешествиям на велосипедах.
Весна уже посылает свои первые сигналы, а май — месяц радости — не за горами: самое время начать велосезон. Что приготовил велосипедный мир 2025 года, покажет фестиваль VELOBerlin 10 и 11 мая на территории аэропорта Темпельхоф. Производители и торговцы стремятся к прямому контакту с клиентами и хотят привлечь новые целевые группы к своим велосипедам, электровелосипедам и другим средствам мобильности.
подробнее
Устные переводы и сопровождение в Берлине
- Последовательный и синхронный перевод
- Cопровождение в Job Center, Arbeitsagentur, Bürgeramt
- сопровождение делегаций, должностных и частных лиц при проведении деловых и коммерческих переговоров
- Cопровождение к врачу
подробнее
© 007-berlin
Помещение для мастер классов.
Предоставим помещение для Ваших: Мастер классов, Треннингов, Лекций, Семинаров, Конференций, Вебинаров, Помещение находится рядом с метро S-U Bahn Schönhauser Allee, с прекрасным видом на телевизионную башню Берлина. 36 м², интернет WiFi, холодильник, электрический чайник, микроволновая печь, автоматическая кофемашина, 4 PC, лазерный принтер.
подробнее
|
